Julho de 2026: Calendário e desenhos para colorir do Tanabata, “O Festival das Estrelas”
Comemore julho com nosso calendário especial para colorir com o tema Tanabata (七夕), também conhecido como Festival das Estrelas.
Esta bela ilustração retrata a lenda dos amantes celestiais, Orihime e Hikoboshi, que só podem se encontrar uma vez por ano, na sétima noite do sétimo mês, atravessando a Via Láctea.
Aprenda japonês com esta página para colorir
Enquanto você pinta esta cena detalhada, tente aprender estas palavras em japonês associadas ao festival:
- Tanabata (七夕 / たなばた) – O Festival das Estrelas.
- Amanogawa (天の川 / あまのがわ) – A Via Láctea (literalmente "Rio do Céu").
- Tanzaku (短冊 / たんざく) – Pequenas tiras de papel colorido nas quais as pessoas escrevem desejos e as penduram em bambus.
- Kasasagi (カササギ) – Pássaros da espécie magpie, que formam uma ponte sobre o rio para que os amantes possam atravessá-lo.
Perspectiva Cultural: A Lenda de Tanabata
Na história, Orihime (a Estrela Tecelã) e Hikoboshi (a Estrela do Vaqueiro) foram separados pelo Rei do Céu porque negligenciaram seus deveres após se apaixonarem.
Comovido pelas lágrimas de sua filha, o Rei permitiu que eles se encontrassem no dia 7 de julho, desde que trabalhassem duro durante todo o ano.
Se chover nesse dia, o rio transborda e eles precisam esperar mais um ano — a menos que um bando de pegas forme uma ponte para eles, como mostrado neste desenho para colorir!
Use este calendário para acompanhar seu progresso no estudo do japonês em julho de 2026 enquanto aprecia um pouco do folclore tradicional japonês.
