Kostenlose Malvorlage für den Kalender im Juli 2026: Tanabata (Sternenfest)

Willkommen bei Coloring Planet! Der Juli ist in Japan ein besonderer Monat, der vom wunderschönen und romantischen Tanabata-Fest (七夕), auch bekannt als Sternenfest, geprägt ist. Um dies zu feiern, haben wir eine bezaubernde und lehrreiche Malvorlage für den Kalender des Monats Juli 2026 erstellt, die ihr völlig kostenlos herunterladen könnt.

Was ist Tanabata (das Sternenfest)?

Tanabata ist ein japanisches Fest, das jedes Jahr am 7. Juli gefeiert wird. Es geht auf eine alte chinesische Legende über zwei unglückliche Liebende zurück: Orihime (織姫), die Weberprinzessin, und Hikoboshi (彦星), den Kuhhirten. Das Paar wurde vom mächtigen Himmelskönig getrennt und durfte sich nur einmal im Jahr in dieser Nacht treffen – allerdings nur, wenn der Himmel klar ist.

Der Raum zwischen ihnen wird durch den Amanogawa (天の川) – die Milchstraße – dargestellt, die man auf der rechten Seite des Malbildes entlangziehen sieht, übersät mit funkelnden Sternen.

Kulturelle Anmerkungen: Wünsche auf *Tanzaku*

Eine der bekanntesten und schönsten Traditionen von Tanabata ist das Aufschreiben von Wünschen auf kleine Papierstreifen, die „Tanzaku“ (短冊) genannt werden. Diese Tanzaku werden dann an „Sasa“ (笹), also Bambuszweigen, aufgehängt, die auf der linken Seite dieses Malbuchs wunderschön geschmückt zu sehen sind. Man sieht sogar Miniaturversionen traditioneller Dekorationen wie Papierkimonos und Laternen, die ebenfalls daran hängen. Nach dem Ausmalen kannst du deinen eigenen kurzen Wunsch auf einen der leeren Tanzaku-Streifen schreiben!

Man glaubt, dass jeder Wunsch, der in der Tanabata-Nacht auf ein Tanzaku geschrieben wird, in Erfüllung geht.

Lerne Japanisch mit diesem Kalender

Diese Malvorlage dient nicht nur der Unterhaltung, sondern ist auch ein tolles Hilfsmittel für Sprachlernende!

• Hiragana (ひらがな) – Aussprache: Wir haben kleine Hiragana-Angaben zur Aussprache (sogenannte Furigana) für die japanischen Schriftzeichen der Wochentage hinzugefügt. Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, das Lesen auf Japanisch zu üben.
• Japanische Wochentage:
  • 日 (Nichibi) – Sonntag (Die Lesart „ni“ ist die Kurzform von „nichiyobi“)
  • 月 (Getsubi) – Montag
  • Feuer (Kabi) – Dienstag
  • 水 (Suibi) – Mittwoch
  • 木 (Mokubi) – Donnerstag
  • 金 (Kinbi) – Freitag
  • 土 (Dobi) – Samstag
• Monatliche Überschrift: Oben links steht deutlich: 2026, 7月 (Shichigatsu), Juli. Neben 7月 ist die kleine Lesung „gatsu“ zu sehen.

Lade diese Seite herunter, schnapp dir deine Lieblingsfarbstifte und tauche ein in die japanische Kultur. Viel Spaß beim Ausmalen und ein schönes Tanabata-Fest!

(Den Link zum kostenlosen Download finden Sie unten auf der Seite.)